Maya yucateco Wiktionary data extraction errors and warnings

Unprocessed section

Return to 'Debug messages'

Unprocessed section: declinación

ik (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: ik

teen (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: teen

ek (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: ek

ten (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: ten

tiʼ (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: tiʼ

teech (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: teech

letiʼ (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: letiʼ

toʼon (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: toʼon

teʼex (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: teʼex

letiʼob (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: letiʼob

u tiʼal (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: u tiʼal

u tiʼaloʼob (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: u tiʼaloʼob

in tiʼal (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: in tiʼal

a tiʼal (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: a tiʼal

k tiʼal (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: k tiʼal

a tiʼaleʼex (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: a tiʼaleʼex

in tiʼaloʼon (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: in tiʼaloʼon

tech (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: tech

tiʼob (Declinación) Unprocessed section: declinación Path: tiʼob

Unprocessed section: clasificador

cháach (Clasificador) Unprocessed section: clasificador Path: cháach

luuch (Clasificador) Unprocessed section: clasificador Path: luuch

jaats (Clasificador) Unprocessed section: clasificador Path: jaats

kʼaan (Clasificador) Unprocessed section: clasificador Path: kʼaan

méekʼ (Clasificador) Unprocessed section: clasificador Path: méekʼ

pʼéel (Clasificador) Unprocessed section: clasificador Path: pʼéel

túul (Clasificador) Unprocessed section: clasificador Path: túul

kúul (Clasificador) Unprocessed section: clasificador Path: kúul

tsʼíit (Clasificador) Unprocessed section: clasificador Path: tsʼíit

wáal (Clasificador) Unprocessed section: clasificador Path: wáal

téen (Clasificador) Unprocessed section: clasificador Path: téen

máal (Clasificador) Unprocessed section: clasificador Path: máal

jáaw (Clasificador) Unprocessed section: clasificador Path: jáaw

tsʼáak (Clasificador) Unprocessed section: clasificador Path: tsʼáak


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Maya yucateco dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-24 from the eswiktionary dump dated 2026-07-03 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.